Nach dem letzten Systemupdate sind die werkseitigen Klingeltöne alle verschwunden. Ein Werksreset würde das Problemchen wohl fixen, da fehlt mir leider die Zeit.

Die Dateien liegen doch bestimmt noch irgendwo in einer Systempartition versteckt. Kommt man da irgendwie dran ohne zu rooten?

Erstelle im internen Speicher drei Ordner:
alarms
notifications
ringtones

Da hinein die gewünschten Töne, Neustart, läuft.
Wenn Du kein Backup der Töne hast, findest Du genug im Netz!

Durch einen c't-Artikel (c't 26/2018, S.144ff) inspiriert... Lösung selbst gefunden. Mit Googles ADB-Tools kann man die Dateien aus den Systemverzeichnisen fischen und auf dem Rechner speichern oder in ein anderes Verzeichnis auf dem Phone kopieren.
Mit "adb pull /system/media/audio/ringtones/Bounce.ogg Bounce.ogg" kopiert man z.B. Bounce.ogg ins ADB-Verzeichnis auf dem PC.

Habe die Klingeltöne aus einem Honor 5C und Honor 9 herausgekitzelt, da das Y6 nicht mir gehört und darum gerade nicht verfügbar ist. Seitens Huawei hat man sich keine große Mühe gegeben.... weitgehend identisch.